Buff

Un buff è una modifica di bilanciamento che rende più forte un personaggio, un'arma, un'abilità o un oggetto, di solito introdotta con una patch. Gli sviluppatori buffano le opzioni troppo deboli o poco usate, spingendo più giocatori a provarle e mantenendo il gioco equilibrato. È l'esatto opposto di un nerf.

La parola ha anche un secondo significato: un effetto temporaneo in gioco che potenzia per un breve periodo le statistiche di un personaggio, come più danni o velocità di movimento, viene anch'esso chiamato buff. Il contesto chiarisce il significato. Un buff di bilanciamento ben calibrato può trasformare un personaggio dimenticato in uno dei più popolari del gioco.