Nerf

Un nerf est un ajustement d'équilibrage qui affaiblit un personnage, une arme, une compétence ou un objet, généralement appliqué via un patch. Les développeurs nerfent ce qui est trop fort ou trop populaire afin de garder le jeu équilibré et varié. Le terme est l'opposé d'un buff.

Les nerfs redéfinissent les choix les plus forts d'un jeu : un personnage lourdement nerfé peut donc tomber en disgrâce du jour au lendemain. Le mot vient de la marque de jouets en mousse Nerf, sous-entendant que quelque chose a été rendu inoffensif et mou. Pour les collectionneurs comme pour les joueurs compétitifs, les nerfs expliquent en grande partie pourquoi la liste des meilleurs personnages change de patch en patch.